今期の水着販売を終了いたします

元郷南小学校向けに販売している水着。

今シーズンは、ほかの小・中学校、高校生まで幅広くご来店いただき、ありがとうございました。

7/10(土)をもちまして、今期の販売を終了させていただきます。

**************************

庭の紫陽花をカウンターに飾りました。

温度を下げる雰囲気のこの色が好きです。

蒸し蒸しの七夕は、こんな色をしたビールでも飲みたいです。笑

元気川口商品券

お客様からのお問い合わせで気づいたのですが、元気川口商品券購入受付が7/1から始っているのですね。

1セット20,000円で、24,000円分ご利用になれるという 優れモノ。

当店でも、制服購入の際に、たくさんのお客様がご利用されています。

単純計算で3セットで12,000円もお得になります。

使わない手はありません。

ネットでの応募はコチラ→

受け付けは令和3年7月1日(木)10:00から8月4日(水)23:59まで。

**************************

トップ画像は去年の使いまわしです。

今年のポスターは、マスク姿のキュポラン。

キュートだけと、少しせつない感じです。

通学カバンの修理相談

中3男子ともなると、通学カバンにガタが来るころ。

最近も「カバンのベルトの金具が壊れてしまった」というご相談が数件ありました。

当店ではベルト単体でもご用意がありますので、ご来店いただいたのですが、拝見すると、他店様で購入されたもの。

パッと見、同じように見えても、パーツが違うので使用できませんでした。

 

ご相談があった青木中のカバンの画像です。

 

当店で販売しているものは、このような形状になっています。

せっかくご来店いただいたのにパーツが違うから使えないなんて、時間のムダになってしまいます。

購入先を忘れてしまったり、頂き物で購入先が不明な場合は、お電話で形状をご確認いただくか、メール( info@mitamaya.shop )に写メをお送りください。

 

 

 

 

【お詫び】水着のウエスト部のゴムについて

元郷南小学校からの通達で「ウエストのひもはゴムに変えてください」という内容が記載されていたようで、保護者の方は「面倒だなぁ」と思われた方が多いようです。

当店で販売しているブランド「トップエース」の水着は、ひもを抜いてももともとゴムも入っているから大丈夫です。

と、自信満々でご案内しておりました。

そして「すこしゆるいようでしたら、中のゴムを引っ張り出してギュッと結んで長さ調節をしてみてください」と、ご提案しておりました。

大変申し訳ございません。

確かにウエスト部分にゴムは入っておりますが、なかなか引っ張り出せないので

↑ 試しに、縫い目を切り開いてみたところ

↑ ゴムはウエスト位置でヨレたりしないよう、縫いつけてありました

間違ったご案内をしてしまいました。

5/25までにご購入いただいたお客様で、ウエスト調整が必要な方は、こちらでゴムを入れますのでぜひご持参ください。

お手数をおかけいたします。

今後、ご購入されるお客様で「ゴム通しを持っていない」という方も、お気軽にご相談ください。

水着のご試着について

当店の試着室は1か所だけなのですが、今期は元南以外の小学生や中学生の方もお見えになっているので、特設試着ブースを増やしました。

入り口からも、道路側の窓からも見えない位置にラティスを置いて作りました。

個室も特設試着ブースも、2人同時にご試着いただけるくらいの広さです。

原則、女の子・高学年の男の子・中学生のみなさんは、個室をご案内いたします。

でも、もし混雑してしまった場合は、「こっちでもイイ!」とご協力いただける方からご案内させてください。

 

で、サンプルなのですが、下着の上から着用していただいております。

そしてその都度、「オゾン&UV-C除菌ライト」を照射しております。

それでも気になってしまうという方は、1番乗りでいらしてください。

サンプルは毎日洗浄しております。

誰も着ていない洗い立てをご試着ください。

でもでもでもでもやっぱり気になる!

という方は、服の上からあててみて、サイズ感をお確かめください。

開店時間変更のお知らせ

5/19追記☆

運動会に合わせての販売会開催予定でしたが、雨天のため5/24(月)に延期となりました。

よって本日は通常通り営業いたします。

**********************

5/19(水)は、幸町小学校にて水着販売のため、戻り次第の開店とさせていただきます。

恐らく、午後2時頃になるのではないかと。

ご了承ください。

水着販売スタートです

毎年必ず聞かれるのですが

当店で販売しております水着は

学校推奨品であって学校指定品ではございません

(そもそも公立の小中学校で、厳密なブランド指定等をしているところは、あまり聞きません…)

紺色で無地、男児はトランクスタイプかスパッツタイプ(裾が3分丈)。

女児はセパレートタイプかワンピース。

条件を満たしていれば、どこで購入されても問題ありません。

**************************

当店の取扱商品画像はコチラ↓

☆女の子☆ ¥3,100(税込)

 

トップエースKK-10 セパレート型

サイズ110~5Lまで。

上下セットです。単品または上下違うサイズでのご購入はできません。

トップはSSサイズよりパット(別売り)が入れられるようになっています。

ウエストのひもを抜いても、ゴムが入っているので入れなおす必要はございません。

 

☆男の子☆ ¥1,850(税込)

トップエースKK-20スパッツ型(3分丈)

サイズは110~5Lです。

 

セパレート型、スパッツ型の水着は、高学年で買い換えてもそのまま中学で使用できますので(学校にもよりますが)、ムダがありません。

LL以上のサイズにつきましては、実物をご覧ください。

女児用と同じく、ウエストのひもを抜いても、ゴムが入っているので入れなおす必要はございません。

**********************

☆スイムキャップ☆ ¥580。

1年生 グリーン

2年生 赤

3年生 オレンジ

4年生 黄色

5年生 ピンク

6年生 青

 

フリーサイズで53~60cm対応です。

名前を書くところが汚くなってしまった、という方!

体育パンツ用のゼッケンを貼ってしまえば大丈夫☆

買換えの必要はございません。

 

☆返品・交換について

体育シャツ同様、水着も直接肌に着用するもの。

下着と同じ扱いになりますので、お受取り後の返品・交換は、固くお断りいたします。

ご不安な場合は、必ずご試着のうえ、ご購入ください。

☆ご試着について

サンプルは、下着の上から着用いただき、その都度「オゾン&UV-C除菌ライト」を照射いたします。

それでも気になる方は、服の上からあてがうだけにしてサイズ感をご確認ください。

 

スラックスの丈

先月、他店で購入したというスラックスのお持ち込みがありました。

かなり背が伸びたようで、くるぶしも出てしまっています。

「8cmくらい出しましょう」

中学生男子、これくらいはよくあること。

と、思いきや…

見返しが8cmちょっとしかありません。

ギリギリ1cmの見返しを取ったら、7cmしか伸ばせません。

お針子さんが、目立たない布を裏につけて、写真のように加工してくれました。

これでギリギリ伸ばせましたし、補強もできました。

でも…。

これ以上身長が伸びたら、このお客様はお買い替えです。

ウエストは余裕があるのに、残念です。

***************************

当店ではだいたい12~15cm程度の余裕を持たせてあります。

それでも、足りなくなってしまうお子様もいます。

購入したスラックス、裏側をめくって確認してみてくださいね。

もし、折り返してある部分が5~8cmくらいしかない場合、お買い替えの可能性が高くなります。

まぁ、身長が15cm伸びたからと言って、足だけが15cm伸びるわけではありませんので、すべての方がそうとも限りませんが。

小柄なお子様ほど、要注意です。

店の前の駐輪・歩行、ご注意ください

少し前から、お向かいで建築工事が始まりました。

通行止めになってはいませんが、作業時間中はトラックが1~2台停まっています。

この停車中の車を避けるためか、ドライバーのみなさんは店側に寄って走行します。

ですので、たとえ短時間でも店の前に自転車を停めると通行の妨げになりますので、必ず駐輪場に停めてくださいね。

***************************

もともと店の前は、結構なスピードで曲がってくるドライバーが後を絶たず、ガードレールは何年もかけて錆だらけになっています。

↑ こすられて、かなりサビサビです。店の防犯カメラの映像を見ると、高齢者ドライバーの方が、結構なスピードで曲がってきては、気づかずに走り去ります…。

そこへきて、工事車両の停車という追い打ち。

ときどき、トラックも曲がってきて、店の入り口ギリギリをとおりますので、カウンターから見てても怖い時があります。

店から元気よく出ていくお子さんを見るとヒヤヒヤ。

なので、お子様の目線のところにポスターを貼りました。

↑ 見てくれるといいのですが。

住宅が完成するのは8月上旬とのこと。その間も、登下校でここを通るお子様には、ぜひお話してください。

「停まっているトラックではなく、曲がってくる車のほうが怖い」ということを。

***************************

余談ですが、

結構新しい傷もあります…。

帽子のお忘れ物

先週、ご来店された方だと思うのですが、試着室前のテーブルの上に置いてありました。

すっかりご案内がおくれてしまいましたが、お心当たりの方、ご連絡くださいませ。

お子様のものなのか、保護者の方のものなのか、ちょっと判断つきにくいサイズです。

先日の傘のお忘れ物ですが、よくよくみたら「わたなべ●●●●」と、ひらがなのお名前シールが貼ってありました。

こちらも合わせて持ち主さんをお待ちしております。