明日は水着販売のため、青木中央小学校へ出向きます。
そのため、午後3時にて閉店いたします。
購入・お直し等、内容にかかわらず、その日の対応をご希望の方は留守番電話にメッセージをいれていただくか、info@mitamaya.shop にメールを送ってください。
戻り時間は午後6時半頃になるかと思いますが、ご対応させていただきます。
5/14(金)短縮営業です
5/25より、水着販売スタートです
毎年必ず聞かれるのですが
当店で販売しております水着は
学校推奨品であって学校指定品ではございません。
（そもそも公立の小中学校で、厳密なブランド指定等をしているところは、あまり聞きません…）
紺色で無地、男児はトランクスタイプかスパッツタイプ（裾が3分丈）。
女児はセパレートタイプかワンピース。
条件を満たしていれば、どこで購入されても問題ありません。
**************************
当店の取扱商品画像はコチラ↓
☆女の子☆ ￥3,100(税込）
トップエースKK-10 セパレート型
サイズ110～5Lまで。
上下セットです。単品または上下違うサイズでのご購入はできません。
トップはＳＳサイズよりパット（別売り）が入れられるようになっています。
☆男の子☆ ￥1,850(税込）
トップエースKK-20スパッツ型（3分丈）
サイズは110～5Ｌです。
セパレート型、スパッツ型の水着は、高学年で買い換えてもそのまま中学で使用できますので（学校にもよりますが）、ムダがありません。
ＬＬ以上のサイズにつきましては、実物をご覧ください。
**********************
☆スイムキャップ☆ ￥580。
1年生 グリーン
2年生 赤
3年生 オレンジ
4年生 黄色
5年生 ピンク
6年生 青
フリーサイズで53～60cm対応です。
名前を書くところが汚くなってしまった、という方！
体育パンツ用のゼッケンを貼ってしまえば大丈夫☆
買換えの必要はございません。
☆返品・交換について
体育シャツ同様、水着も直接肌に着用するもの。
下着と同じ扱いになりますので、お受取り後の返品・交換は、固くお断りいたします。
ご不安な場合は、必ずご試着のうえ、ご購入ください。
☆ご試着について
サンプルは、下着の上から着用いただき、その都度「オゾン＆UV-C除菌ライト」を照射いたします。
それでも気になる方は、服の上からあてがうだけにしてサイズ感をご確認ください。
次の営業日は5/11(火)です
4月の下旬から、定休日を日・月・祝日に戻しました。
ゴールデンウィーク明けではございますが、明日と明後日もお休みいたします。
さて、元郷中学校では週明けに行われる心電図検査のために「できればジャージの下にブラウスを」とのお達しがあったようですが、1年生女子のみなさま、ご準備は大丈夫でしょうか。
「ほかの販売店で注文したけれど、まだ夏服を受け取っていない」という方。
注文店に連絡をして、ブラウスとベストだけでも先に受け取りたい旨を伝えてみてはいかがでしょうか。
詰襟やブレザーの制服と違い、セーラ服は「暑いから脱ぐ」ということができません。
気温が夏日に近づいてきたら、せめて上衣だけでもブラウス＆ベストという軽いスタイルに移行してあげてください。
感染者が過去最多を更新する中、免疫力を落とさないためにも、どんな小さなストレスでも、こどもたちの体への負担は取り除いてあげたいものです。
半袖ワイシャツの購入について
ワイシャツはその商品の性質上、お会計後の返品交換は一切お受けいたしておりません。
ですので、必ずご試着をいただいております。
どうしてもご本人が一緒に来れない場合は、現在着用している長袖ワイシャツをご持参のうえ、サンプルと比較してサイズをご確認ください。
他店で購入された場合、ブランドによってサイズ表記も着用感も変わってきます。
「Mサイズください」と仰られても、当店のサイズは145から190まで５単位でサイズが分かれております。
ご理解ください。
**************************
以前、お孫さんのワイシャツを買いに見えたお客様が「普段、これを着ている」とＴシャツを出されたのですが、すみません、それは参考になりませんでした。
なるべく、近い商品でお願いいたします。
いよいよ夏服の出番です
多くの中学校が、本日より「夏服移行期間」になりました。
新1年生も、思い上衣を脱いで登校しているのでしょうか。
重たい通学カバンを背負って、この気温だと、冬服はちょっと辛いかもしれません。
この週末は夏日になるようですし、忘れている方は早々にご準備を。
**************************
いざ夏服を出してみたらサイズが合わない、ってよくあることです。
特に男子のスラックスは「丈、やばい」方が多いです。
お直しは2～3日お預かりいたします。
本格的に暑くなってからですと、お預かりしている間に冬用のスカートやスラックスを履かねばなりませんので、確認はどうぞお早めに。
お直しの料金はコチラをご覧ください。
**************************
店内に飾ってある女子服も、夏服になりました。
ちょっと涼しげです。
スラックスの丈
先月、他店で購入したというスラックスのお持ち込みがありました。
かなり背が伸びたようで、くるぶしも出てしまっています。
「8cmくらい出しましょう」
中学生男子、これくらいはよくあること。
と、思いきや…
見返しが8cmちょっとしかありません。
ギリギリ1cmの見返しを取ったら、7cmしか伸ばせません。
お針子さんが、目立たない布を裏につけて、写真のように加工してくれました。
これでギリギリ伸ばせましたし、補強もできました。
でも…。
これ以上身長が伸びたら、このお客様はお買い替えです。
ウエストは余裕があるのに、残念です。
***************************
当店ではだいたい12～15cm程度の余裕を持たせてあります。
それでも、足りなくなってしまうお子様もいます。
購入したスラックス、裏側をめくって確認してみてくださいね。
もし、折り返してある部分が5～8cmくらいしかない場合、お買い替えの可能性が高くなります。
まぁ、身長が15cm伸びたからと言って、足だけが15cm伸びるわけではありませんので、すべての方がそうとも限りませんが。
小柄なお子様ほど、要注意です。
4/29～5/5までお休みいたします。
当店では4/30と5/1を臨時休業とし、4/29(木)より7日間のお休みをいただきます。
とはいえ、まん延防止等重点措置区域となっている川口市。
結局のところ、昨年同様外出を控えることになります。
なので、「連休中に購入したい」「連休中にお直しに出したい」というお客様は、個別にてご対応させていただきます。
※事前にご相談ください。
電話 048-222–2845
メール on-line@mitamaya.shop
↓↓ メールでのお問い合わせは、こちらを読み込んでいただくとカンタンです ↓↓
そろそろ夏服のご準備を。
気温が高ければ、ゴールデンウイーク明けから「夏服移行期間」が始まります。
4月も下旬に入りましたので、半袖ワイシャツ、夏スカートや夏スラックスのご準備を。
「昨年より背が伸びてスラックスからくるぶしが出てる～！」
というのがワタクシたちにとって、もはや風物詩。
丈のお直しは2～3日程度、お預かりいたします。
夏服を着たい時にすぐ着れるように、そろそろご準備ください。
****************************
お直しに出される場合は、なるべくご本人と一緒にご来店ください。
実際に履いたところをみせていただくのが一番安心です。
思春期真っただ中で嫌がるお子さんもいらっしゃると思いますが、とあるお客様のお話を伺ったところ
「くるぶし出てるし、みっともない。女にモテないよって言ったら、ひとりで黙って行ったわ」と。
なるほど。その手がありましたか。
****************************
その男子、ひとりで来ました。
お母さんと一緒に行くのはイヤだけど、異性の目は気になる…正しい成長だと思います。
ちなみにその彼のお母さんはお電話で「5cmくらい出してほしい」とおっしゃっていましたが、実際に履いてもらって確認したところ、10cm近く出すことになりました。
***************************
ウエストがキツイというお子さんの場合、出せる限界もあります。
逆に、瘦せてしまった場合、詰めるのも限界があります。
その際はお買い替えをご提案する場合もございますので、やっぱり保護者の方とご一緒の方が私たちも安心です。
店の前の駐輪・歩行、ご注意ください
少し前から、お向かいで建築工事が始まりました。
通行止めになってはいませんが、作業時間中はトラックが1～2台停まっています。
この停車中の車を避けるためか、ドライバーのみなさんは店側に寄って走行します。
ですので、たとえ短時間でも店の前に自転車を停めると通行の妨げになりますので、必ず駐輪場に停めてくださいね。
***************************
もともと店の前は、結構なスピードで曲がってくるドライバーが後を絶たず、ガードレールは何年もかけて錆だらけになっています。
↑ こすられて、かなりサビサビです。店の防犯カメラの映像を見ると、高齢者ドライバーの方が、結構なスピードで曲がってきては、気づかずに走り去ります…。
そこへきて、工事車両の停車という追い打ち。
ときどき、トラックも曲がってきて、店の入り口ギリギリをとおりますので、カウンターから見てても怖い時があります。
店から元気よく出ていくお子さんを見るとヒヤヒヤ。
なので、お子様の目線のところにポスターを貼りました。
↑ 見てくれるといいのですが。
住宅が完成するのは8月上旬とのこと。その間も、登下校でここを通るお子様には、ぜひお話してください。
「停まっているトラックではなく、曲がってくる車のほうが怖い」ということを。
***************************
余談ですが、
結構新しい傷もあります…。
4/18(日)・19(月)定休日です
新学期が始まり、日に日にお客様の数が減っています。
そう。
しばらく、必要とされない店なのです。
ということで、来週から日曜・月曜・祝日定休に戻します。
お急ぎのご相談等は随時お受けいたしております。
できる範囲でご対応させていただきますので、その際は事前にご連絡（ info@mitamaya.shop ）をお願いいたします。